Diccionari anglès-català: «in every sense»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in every sense»

anglès → català

in every sense adv 

  1. en tots els sentits

in every sense of the word adv 

  1. en tots els sentits de la paraula
Exemples d’ús (fonts externes)
Short and vehement, romantic in every sense of the word. Breu i intensa, romàntica en tots els sentits de la paraula.
Font: MaCoCu
Andorra has become an attraction in every sense of the word, the pinnacle of quality of life and business projection. Andorra s’ha convertit en un atractiu en tots els sentits, el cim de la qualitat de vida i la projecció empresarial.
Font: MaCoCu
They will be equal in every sense. Seran iguals en tots els sentits.
Font: Europarl
Pasolini’s work not only represented a new way of conceiving of cinema, it was a real revolution, in every sense of the word. L’obra de Pasolini no només va suposar una nova manera de pensar el cinema, sinó una autèntica revolució (en tots els sentits del terme).
Font: MaCoCu
Angelique, a witch in every sense of the word, the sentence to a fate worse than death: he turns into a vampire and buried alive. Angelique, una bruixa en tota l’extensió de la paraula, el condemna a una destinació pitjor que la mort: el converteix en vampir i li enterra viu.
Font: MaCoCu
This is why we do our best to make all our customers our friends, in every sense of the word, and we can’t let them down. És per això que tractem que tots els nostres clients siguen els nostres amics, amb tot el que aquesta paraula vol expressar, i no els podem fallar.
Font: MaCoCu
The European Union is, in every sense, a global player. En tots els sentits, la Unió Europea és un actor mundial.
Font: Europarl
Romania is European in every sense; its mere name gives that away. Romania és Europea en tots els sentits; el seu mateix nom el revela.
Font: Europarl
Champion in every sense ... Campió en tots els sentits.
Font: AINA
As digital natives, at the UOC we have always known that transformation means different ways of educating, researching and thinking; that it means being, in every sense, a university without distances. Nascuts com a nadius digitals ara fa vint-i-cinc anys, des de la UOC sempre hem entès que transformar ha de significar educar diferent, investigar diferent, pensar diferent. Ser, en tots els sentits possibles, una autèntica universitat sense distàncies.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0